Zahlungsziel auf Freelancer-Rechnungen: So setzen Sie es durch

Photo via Pexels

5 Min

Zahlungsziel auf Freelancer-Rechnungen: So setzen Sie es durch

Welches Zahlungsziel ist in der Schweiz üblich, und wie reagieren Sie, wenn Kunden nicht zahlen? Praxisleitfaden für Freelancer mit konkreten Fristen und Formulierungen.

  • #freelancer
  • #rechnungsstellung
  • #zahlungsziel
  • #mahnwesen
  • #schweiz

Als Freelancer in der Schweiz haben Sie die Leistung erbracht — doch das Geld kommt nicht. Oft liegt das Problem nicht beim böswilligen Kunden, sondern bei einem unklaren oder fehlenden Zahlungsziel auf der Rechnung. Dieser Artikel zeigt, wie Sie Fristen korrekt formulieren, welche Ansätze wirklich funktionieren, und was zu tun ist, wenn die Frist trotzdem verstreicht.

Warum das Zahlungsziel auf jeder Rechnung stehen muss

Das Schweizer Obligationenrecht (OR) kennt keinen gesetzlich festgelegten Standard-Zahlungstermin. Fehlt auf Ihrer Rechnung ein konkretes Datum oder eine Frist, gilt nach Art. 75 OR die Zahlung sofort als fällig — was in der Praxis bedeutet, dass der Kunde jederzeit, aber ohne klaren Druck zahlen kann. Paradoxerweise führt "keine Frist" also zu mehr Zahlungsverzug, nicht weniger.

Was auf die Rechnung gehört:

  • Ein konkretes Fälligkeitsdatum (z.B. «Bitte bis zum 15. November 2026 überweisen») oder
  • Eine Zahlungsfrist in Tagen ab Rechnungsdatum (z.B. «zahlbar netto 30 Tage»)

Viele Freelancer kombinieren beides: «Rechnungsdatum 26. Oktober 2026 — zahlbar bis 25. November 2026». Das ist eindeutig und bestreitbar klar.

Welche Fristen sind in der Schweiz üblich?

Es gibt keine Pflicht, sich an einen Branchenstandard zu halten. In der Praxis haben sich folgende Fristen etabliert:

Situation Übliche Frist
Kleiner Auftrag, Privatperson 10–20 Tage
Standardauftrag, KMU 30 Tage
Grossauftrag, Konzern 30–60 Tage
Projektabschluss nach langer Laufzeit 20–30 Tage

Als Freelancer können Sie kürzere Fristen setzen, als es grosse Unternehmen tun — insbesondere wenn der Auftragswert klein ist. 10 oder 15 Tage sind für Kleinstaufträge unter CHF 500 völlig angemessen. Lange Fristen (60 Tage) sollten Sie nur akzeptieren, wenn Ihr Liquiditätspolster es erlaubt.

Skonto als Steuerungsinstrument

Ein Skonto — z.B. «2 % Rabatt bei Zahlung innerhalb von 10 Tagen» — kann Grosskunden dazu bringen, früher zu zahlen. Das klingt verlockend, hat aber einen Haken: Wenn Sie MWST-pflichtig sind, vermindert ein gewährter Skonto Ihre Steuerschuld nur dann korrekt, wenn er tatsächlich in Anspruch genommen wurde. Mehr zu den Auswirkungen auf Ihre Abrechnung finden Sie im MWST Schweiz 2026 — Sätze, Pflichten und Sonderregeln.

Häufige Fehler beim Zahlungsziel

1. Nur «innert 30 Tagen» schreiben, ohne Startdatum Ab wann zählen die 30 Tage? Ab Rechnungsdatum, ab Erhalt, ab Projektabschluss? Unklare Formulierungen laden zum Dehnungsmanöver ein. Schreiben Sie immer: «30 Tage ab Rechnungsdatum» oder noch besser: das absolute Datum.

2. Kein Zahlungsziel auf der QR-Rechnung Im QR-Code der Schweizer QR-Rechnung kann ein Fälligkeitsdatum technisch hinterlegt werden. Wenn Sie es weglassen, sehen manche Buchhaltungssysteme beim Empfänger automatisch «sofort fällig» — was zu Verwirrung führt. Beim QR-Rechnung erstellen in der Schweiz sollten Sie dieses Feld daher konsequent befüllen.

3. Zahlungsziel per Vertrag aushebeln lassen Manche Grosskunden drücken per AGB oder Rahmenvertrag Zahlungsfristen von 60 oder 90 Tagen durch. Wenn Sie das unterschreiben, gilt der Vertrag — Ihre Rechnungsangabe wird überstimmt. Lesen Sie AGB Ihrer Auftraggeber, bevor Sie unterschreiben.

4. Zahlungsziel und Leistungsdatum verwechseln Das Zahlungsziel ist nicht das Datum, an dem Sie die Leistung erbracht haben. Diese Verwechslung führt zu MWST-Fehlern. Das Leistungsdatum bestimmt den Steuersatz und die Steuerperiode, das Zahlungsziel regelt nur die Fälligkeit.

Was tun, wenn die Frist abläuft?

Ist das Zahlungsziel verstrichen, befinden Sie sich als Gläubiger in einer klar definierten Situation: Der Schuldner ist nach Art. 102 OR in Verzug. Ab diesem Moment haben Sie Anspruch auf Verzugszinsen — in der Schweiz standardmässig 5 % pro Jahr (Art. 104 OR), sofern nichts anderes vereinbart wurde.

Stufenplan für das Mahnwesen

Ein strukturiertes Vorgehen schützt Sie und hält die Kundenbeziehung soweit wie möglich intakt:

Stufe 1 — Erinnerung (ab 3–5 Tage nach Fälligkeit) Kurze, freundliche E-Mail: «Unsere Rechnung Nr. 2026-047 über CHF 1'850.00 war per 25. Oktober 2026 fällig. Falls die Zahlung bereits unterwegs ist, bitte ignorieren Sie dieses Schreiben.» Keine Mahngebühren, kein Druck.

Stufe 2 — 1. Mahnung (ab 10–15 Tage nach Fälligkeit) Schriftlich per Post oder E-Mail mit Lesebestätigung. Setzen Sie eine neue, kurze Frist (7–10 Tage). Kündigen Sie Mahngebühren und Verzugszinsen an. CHF 20–40 Mahngebühr ist üblich und vertretbar.

Stufe 3 — 2. Mahnung (nach Ablauf der gesetzten Frist) Letzte schriftliche Mahnung mit definitiver Frist. Verweisen Sie auf die bevorstehende Betreibung. Fügen Sie alle offenen Beträge inklusive Verzugszinsen und Mahnkosten tabellarisch auf.

Stufe 4 — Betreibung Betreibungsbegehren beim zuständigen Betreibungsamt des Schuldners einreichen. Kostenpflichtig, aber wirksam — und in der Schweiz ein etabliertes Instrument. Viele Schuldner zahlen unmittelbar nach Zustellung des Zahlungsbefehls.

Den vollständigen Ablauf vom Erinnerungs-E-Mail bis zur formellen Betreibung beschreibt der Praxisleitfaden zum Mahnwesen in der Schweiz im Detail.

Rechnungen professionell ausstellen von Anfang an

Ein korrektes Zahlungsziel ist nur eine von mehreren Pflichtangaben auf einer Schweizer Rechnung. Wenn Sie alle Felder — MWST-Nummer, Leistungsdatum, QR-IBAN, Rechnungsnummer — von Anfang an richtig erfassen, reduzieren Sie das Risiko von Zahlungsverzögerungen, weil Kunden nachfragen müssen. Mit der SnapBill App können Sie eine konforme Rechnung inklusive QR-Code in wenigen Minuten erstellen, ohne selbst an die Reihenfolge der Pflichtfelder denken zu müssen.

Auf einen Blick

  • Fehlendes Zahlungsziel bedeutet: Fälligkeit sofort, aber kein klarer Druck — zahlen Sie die Konsequenz mit späteren Eingängen.
  • Immer ein absolutes Datum oder «X Tage ab Rechnungsdatum» angeben.
  • Für Kleinstaufträge dürfen 10–15 Tage gesetzt werden; 30 Tage sind Standard für Geschäftskunden.
  • Bei MWST-Pflicht: Skonto korrekt verbuchen, Leistungsdatum nicht mit Zahlungsziel verwechseln.
  • Verzugszins ab Fälligkeitstag: 5 % p.a. per Gesetz, ohne Mahnung forderbar.
  • Strukturiertes Mahnwesen in drei Stufen schützt die Kundenbeziehung und Ihr Recht.

Häufige Fragen

Wie hoch darf ich Mahngebühren als Freelancer in der Schweiz ansetzen?

Das Schweizer Recht schreibt keine feste Höhe für Mahngebühren vor. Üblich und von Gerichten anerkannt sind CHF 20 bis 40 pro Mahnung, sofern tatsächlich ein Aufwand entsteht. Höhere Beträge sind nur durchsetzbar, wenn sie vertraglich vereinbart wurden. Der Verzugszins von 5 % pro Jahr läuft unabhängig von Mahngebühren ab dem Fälligkeitsdatum.

Kann ich als Freelancer Zahlungsfristen unter 30 Tagen verlangen?

Ja, grundsätzlich sind Sie frei in der Festsetzung des Zahlungsziels. Sofern keine gegenteilige Vereinbarung besteht, gilt Ihre Angabe auf der Rechnung. Für Kleinstaufträge oder Privatkundinnen sind 10 bis 15 Tage durchaus gängig. Bei Auftragsbestätigung empfiehlt es sich, die Zahlungsfrist explizit zu erwähnen, damit sie nicht als unüblich bestritten werden kann.

Ab welchem Zeitpunkt beginnt der Verzugszins auf einer unbezahlten Rechnung?

Haben Sie ein konkretes Zahlungsdatum auf der Rechnung vermerkt, beginnt der Verzugszins nach Art. 102 OR automatisch am Tag nach Fälligkeit — ohne dass Sie zuvor mahnen müssen. Fehlt ein Datum, müssen Sie den Schuldner zuerst auffordern, bevor die Zinspflicht ausgelöst wird. Der gesetzliche Verzugszins beträgt 5 % pro Jahr.

Was passiert mit dem Zahlungsziel, wenn der Kunde AGB mit längeren Fristen hat?

Wenn ein Kunde in seinen Allgemeinen Geschäftsbedingungen eine längere Zahlungsfrist festlegt und Sie den Auftrag ohne Widerspruch annehmen, kann diese vertragliche Regelung Ihre Rechnungsangabe überstimmen. Es lohnt sich daher, vor Auftragsannahme die AGB zu prüfen und abweichende Fristen schriftlich auszuhandeln, bevor die Leistung erbracht wird.</qa>

Wie formuliere ich ein Zahlungsziel auf Deutsch korrekt und eindeutig?

Die klarste Formulierung kombiniert Frist und absolutes Datum: «Zahlbar netto 30 Tage ab Rechnungsdatum — Fälligkeitsdatum: 25. November 2026». Alternativ reicht das absolute Datum allein, wenn das Rechnungsdatum ebenfalls sichtbar ist. Vermeiden Sie unklare Angaben wie «per sofort» oder «innert nützlicher Frist», da diese vor Gericht schwer durchzusetzen sind.

Jetzt ausprobieren

Rechnung in 10 Sekunden

Foto oder PDF hochladen — die KI erstellt eine konforme Schweizer QR-Rechnung.

Snapbill starten

Weiterlesen